描述一缺翡翠的透明度，行话称为水头。这不仅形象地表达出翡翠透明的含义，而且还有水汪汪充满灵气的深层寓意在里面。还有入手渠道，入手渠道不同，翡翠价格也差距就很大，这也会对黄翡翠和黄龙玉的区别这样的问题起到一定参考作用。关于翡翠价格这个话题，需要我们的经验去判断，对于很多人来说一时半会儿是无法判断出翡翠的合理价格。
翡翠的水头与其内部的结构有关，即与种有关。如果一块翡翠属于老坑种，杂质较少，纯净度高，那么透明度也就高，就可称为水头好。这样的翡翠看起来晶莹剔透，有一种水汪汪的、翠色欲滴的感觉。如果透明度差，看起来枯燥干涩，呆板而不具灵气，就是水头差，水分不足。
行家看翡翠，必备工具之一就是聚光手电筒。正常光线下，使用聚光手电筒来观察翡翠透明度时，光线在翠玉中所能够穿透的程度是人们衡量水头的标准。。一分水。、'分水。是用来形容翡翠的透明度的。如需了解更多翡翠知识，请到视频平台搜 单单翡翠赌石 联系小编。有什么不明白的可以随时问小编。
一分水是指能看到翡翠内部约3毫米深处的矿物。
二分水是指能看到翡翠内部约6毫米深处的矿物。能达到二分水的翡翠，其透明度就非常好了。
三分水是指能看到翡翠内部约9毫米深处的矿物。达到这个标准的翡翠较少。
如果透过翡翠可以看清压着的文字或图案，那就非常难得了，那是水头非常好的翡翠。
一分水、二分水、三分水都是通过人们长期观察得出的经验之谈。在人们观察翡翠时，光线是一个非常重要的条件，光线强弱对透明度有明显的影响。水头长、水头足或者一分水、二分水都只是一个定性的描述。在观察时，光线强弱很重要，所谓。无阳不看玉。就是这个道理。相对于水头足的翡翠，形容翡翠透明度差，则称为干，意为水头差，水分不足。
影响翡翠的水头有以下三个因素
颗粒的粗细，颗粒越细的翡翠，其透明度好，品质也越好。
颗粒的边界，颗粒之间的边界越不明显、不规则，其透明度也越高。
颗粒的颜色深浅，颜色过于深的翡翠会影响其透明度，翡翠的品质相对也就差一些。
1水的分类
人们习惯上将翡翠的透明度分为逻较透明、半透明、微透明、不透明等。
(1)透明：透过翡翠饰品可以清晰地看到其背面物体，能达到三分水的程度——正午的阳光能透进9毫米或更多。此类透明的翡翠饰品多为高档商品，纯净致密的老坑玻璃种或冰种翡翠常常具有这样透明的特征。
(2)较透明：透过翡翠饰品可隐约见到背面物体，能达到二分水的程度——正午的阳光能透进6毫米左右，多为中高档品种，如蓝花冰、透水白及蛋清地的翡翠等。
(3)半透明：透过翡翠饰品不能看到背面物体，能达到一分水的程度——正午的阳光能透进3毫米左右。聚光手电筒照射后，可以看见内部矿物呈点滴颗粒排列，构造不均匀，如具有藕粉地的翡翠。
(4)微透明：正午的阳光只能微弱地透入翡翠饰品，透光深度为1～3毫米。同属微透明的翡翠，如若种、色不好，只能为中低档的饰品。如果颜色纯正，则可以称得上是中档偏高档的饰品，如浓绿的铁龙生种，常常被列在此档。
2水头对翡翠价格的影响
种、水、色、地四大关键因素是一块高档翡翠缺一不可的，且种和水更是密不可分的。通常认为，种好的翡翠水头一定好，其实不然。种是对玉石内部矿物成分、颜色结构、透明度等品质的综合评价。水头差的翡翠也可能种好，这个世界上是存在有种无水的翡翠的。而花青种翡翠则恰恰相反，水头不错，种却一般。
那么，拿到一块翡翠饰品，究竟要怎样看水头呢?我们知道水头差一分，价格会差数倍，基至数十倍。
首先我们可以在正午强光下观察，此时光源最强，可把水头显得清楚。其次我们要观察光晕的大小，透明度好的翡翠，光晕大。最后我们还要比较翡翠在正常非强光下的透明度，对比强光和正
常光下透明度的效果，形成对翡翠饰品透明度的总体评价。
水头对翡翠的品质有很大的影响是毋庸置疑的，但是在购买翡翠时除了看水头外，也必须重视翡翠的颜色。有些饰品有几分水，但是色特别差，这直接导致其价格偏低；而有些饰品色好，但水头差，也不能算是上好的翡翠。总而言之，只有种好、水足、色阳的翡翠才称得上是佳品。